洪佩瑜過往演繹許多不同語言的歌曲，這次挑戰客語歌卻是頭一次，為此做足功課學習客語發音、演唱技巧，對文字較敏銳的她從歌詞下手：「語言真的很神奇，在可以理解的範圍裡，透過文字與不斷聆聽demo在腦海中去統整這首歌的樣貌，漸漸地也更理解這個語言背後想傳遞的訊息。」更表示：「在演唱這首歌時，我好像也是劇中的一個角色，幫戲裡所有人補充說明還沒被講完的故事。」，洪佩瑜把這首歌形容成「說書人」的角度，站在一個較遠的距離觀看這群人在這個島嶼上發生的事情，也是抱住整個故事的一股力量。她細膩嗓音詮釋打動樂迷，也觸動了自己：「客語真的很溫柔，在演唱時好像又可以更貼近戲裡面的一些情感。」錄音時透過想像讓自己重回劇中背景時代，她強調：「人與人之間的牽絆這件事情，不管在什麼時空背景下，都是最能勾動觀者的一個很重要的元素。」

 

**未經授權請勿擅自轉載圖、文、影音。