《Oli邊境》以一首阿美族著名的歌謠「太巴塱之歌」貫穿全片,「太巴塱之歌」曾因許多知名歌手像是陳建年…等傳唱而聲名大噪,有趣的是,劇組團隊一開始便因此歌謠本身傳達飲水思源的內容與影片主題相符,於是屬意使用此曲貫穿全片,卻沒想到在追尋版權的過程困難重重,接受到各種不同資訊的來源,查證後卻又苦無結果,甚至還有「此古謠原作者不詳。」等各種傳聞,但在劇組同仁努力不懈之下,在太巴塱部落找到了《太巴塱之歌》的原作者——高齡80多歲的林正治阿公,導演及劇組團隊親自到花蓮部落和林正治阿公拜訪,他的親友表示:「像你們這樣慎重地來訪問老人家,他感覺非常欣慰,他現在是我們部落的活字典,包括歌、舞蹈以及文化傳說、故事,都在他的腦袋裡,所以我才說你們一定要來,告訴你心路歷程後你們再去沿用,這就就會感受到他老人家在作曲時的心路歷程。」
《Oli邊境》故事講述在一次太巴塱之歌的彩排演出後,透過召喚,我們回到了原鄉的部落中。在這裡迎接他的,是廣大茂盛的山林繚繞,徐徐的陽光,綠意盎然且四周滿盈著自然間的蟲鳴鳥啼和風吹拂著土地的聲音。他,能夠從這一大片純粹的自然中,聆聽到那動人的旋律。《Oli邊境》將於「空總臺灣當代文化實驗場」與「法國聲響與音樂研究統合中心」於108年11月22日至30日間共同舉辦的「C-LAB 聲響藝術節」做放映,免費入場,需事先預約,有興趣的觀眾可至「C-LAB 聲響藝術節」查詢。
資料、照片提供/綺影映畫